miercuri, 26 octombrie 2011

DATA SI ORA


DATA

Data se exprimă cu ajutorul numeralelor cardinale.
“¿Qué día es hoy?”
“Tres de abril.”

Dacă ne referim la o dată concretă, folosim articolul ‘el’ şi se adaugă prepoziţia ‘de’ înaintea denumirii lunii şi anului.
“Yo nací el 3 de marzo de 1968.”
Articolul ‘el’ se foloseşte şi pentru zilele săptămânii: El viernes voy al oculista.

ORA

Întrebarea pentru oră este întotdeauna la singular: ‘¿Qué hora es?’ Răspundem întotdeauna la plural: ‘Son las dos.’, cu excepţia orei unu: ‘Es la una.

Pentru a afla când se produce o acţiune folosim: ¿A qué hora......?” Şi răspundem: “A la / las.....”
Pentru a exprima ora folosim:
  • 1.00 – Es la una / Es la una en punto
  • 1.05 – Es la una y cinco
  • 2.10 – Son las dos y diez
  • 3.15 – Son las tres y cuarto
  • 4.20 – Son las cuatro y veinte
  • 5.25 – Son las cinco y veinticinco
  • 6.30 – Son las seis y media
  • 7.35 – Son las ocho menos veinticinco
  • 8.40 – Son las nueve menos veinte
  • 9.45 – Son las diez menos cuarto
  • 10.50 – Son las once menos diez
  • 11.55 – Son las doce menos cinco
  • 12.00 – Son las doce / Son las doce en punto
Pentru a exprima um moment din cursul zilei folosim prepoziţia ‘de’:
  • Las tres de la mañana (3:00)
  • Las cinco de la tarde (17:00)
  • Las diez y media de la noche (22:30)
Dacă nu este stabilită ora, folosim prepoziţia ‘por’ înaintea părţii zilei:
  • Por la mañana
  • Por la tarde
  • Por la noche

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu